
Vom Tomaten-auf-den-Augen bis zum inneren Schweinehund: Deutsche Redewendungen sind oft kurios, manchmal poetisch und immer charmant. Welche bringt dich am meisten zum Schmunzeln oder Nicken?
Bringe die Elemente in deine bevorzugte Reihenfolge.

Da steppt der Bär
Klingt nach einem Zirkus aus den 50ern, wird aber heute noch von Tante Helga beim Familienfest benutzt. Charmant veraltet und doch zeitlos.

Tomaten auf den Augen haben
Ein Klassiker für verlorene Schlüssel, die direkt vor einem liegen. Bildhafter geht's kaum.

Den inneren Schweinehund überwinden
Jeder kennt ihn, keiner mag ihn. Besonders aktiv im Januar und vor dem Fitnessstudio.

Das ist nicht mein Bier
Die eleganteste Art zu sagen: Geht mich nichts an. Funktioniert im Büro wie im Biergarten.

Jetzt haben wir den Salat
Wird meistens nach verschütteten Getränken oder verpassten Bahnen gerufen. Küchenlatein für Lebenskrisen.
Foto ziehen zum Neuordnen
Sollten Dynamic Pricing für Konzerttickets in Deutschland gesetzlich verboten werden?
🎵 Musik · 26 Stimmen
Sollte man dem Partner sagen, wenn man ihn beim Flirten mit anderen ertappt – oder erstmal abwarten?
❤️ Beziehungen · 25 Stimmen
Sollten Konzertveranstalter bei Hitzewellen Open-Airs absagen müssen – zum Schutz der Fans?
🎵 Musik · 24 Stimmen
Sollten deutsche Filme bei der Berlinale 2026 endlich Untertitel auf Hochdeutsch bekommen – wegen Genuschel?
🗳 27 Stimmen